-
1 une chose faite à la main
дело, улаженное по согласию, заранееDictionnaire français-russe des idiomes > une chose faite à la main
-
2 une chose après l'autre
сущ.разг. одно к одномуФранцузско-русский универсальный словарь > une chose après l'autre
-
3 une chose en soi
сущ.общ. вещь в себе -
4 une chose est certaine: ...
сущ.общ. ясно одно:...Французско-русский универсальный словарь > une chose est certaine: ...
-
5 une chose promise
сущ.общ. обещанноеФранцузско-русский универсальный словарь > une chose promise
-
6 ce n'est pas une chose à dire
Dictionnaire français-russe des idiomes > ce n'est pas une chose à dire
-
7 ce n'est pas une chose à faire
разг.(ce n'est [или c'est] pas une chose à faire)таких вещей не делают, не следует делатьDictionnaire français-russe des idiomes > ce n'est pas une chose à faire
-
8 se battre les fesses d'une chose
груб.(se battre les fesses d'une chose [тж. s'en battre les fesses])издеваться, насмехаться; наплевать на что-либоVa, je m'en bats les fesses, et n'en fais pas le fin. (L. Larchey, Les Excentricités du Langage.) — Ну, мне на это наплевать, и нечего тут хитрить.
Dictionnaire français-russe des idiomes > se battre les fesses d'une chose
-
9 changer une chose contre une autre
гл.Французско-русский универсальный словарь > changer une chose contre une autre
-
10 changer une chose par une autre
гл.Французско-русский универсальный словарь > changer une chose par une autre
-
11 changer une chose pour une autre
гл.Французско-русский универсальный словарь > changer une chose pour une autre
-
12 c'est une chose à deux liards
Dictionnaire français-russe des idiomes > c'est une chose à deux liards
-
13 faire sa cour d'une chose à qn
уст. ставить себе в заслугу сообщение кому-либо о чем-либоDictionnaire français-russe des idiomes > faire sa cour d'une chose à qn
-
14 laisser une chose dans l'ombre
Dictionnaire français-russe des idiomes > laisser une chose dans l'ombre
-
15 ne faire qu'un morceau d'une chose
1) съесть за один присест, выпить одним глотком2) разделаться в один миг с...Dictionnaire français-russe des idiomes > ne faire qu'un morceau d'une chose
-
16 ne pas voir la couleur d'une chose
отказываться от вещи, данной кому-либо в долг или обещаннойDictionnaire français-russe des idiomes > ne pas voir la couleur d'une chose
-
17 prendre une chose par la tête et par la queue
Dictionnaire français-russe des idiomes > prendre une chose par la tête et par la queue
-
18 savoir le comment d'une chose
разг.знать, что к чему, знать причину чего-либоDictionnaire français-russe des idiomes > savoir le comment d'une chose
-
19 Aujourd'hui c'est une chose, quant à demain, j'ai peur d'y penser.
сущ.общ. Сегодня одно, а что будет завтра, я и думать боюсь...Французско-русский универсальный словарь > Aujourd'hui c'est une chose, quant à demain, j'ai peur d'y penser.
-
20 acheter une chose à la foire d'empoigne
гл.общ. украсть, стащить (что-л.)Французско-русский универсальный словарь > acheter une chose à la foire d'empoigne
См. также в других словарях:
Encore une chose… — Encore une chose... Auteur Eoin Colfer Genre Science fiction Version originale Titre original And Another Thing... Éditeur original Penguin Books Langue originale … Wikipédia en Français
Je ne sais qu'une chose, c'est que je ne sais rien — Je sais que je ne sais rien Je sais que je ne sais rien (en grec ancien « ἕν οἶδα ὅτι οὐδὲν οἶδα » hén oȋda hóti oudèn oȋda, et en latin « scio me nihil scire ») est une maxime attribuée au philosophe grec Socrate. Elle est… … Wikipédia en Français
CHOSE — Terme de la langue ordinaire dont la référence, une fois exclus les êtres animés, est purement contextuelle: telle «chose difficile», c’est ce sur quoi porte mon action tandis que je parle; «la chose en question», c’est ce dont nous nous… … Encyclopédie Universelle
une — [ yn ] n. f. • 1890; fém. de un ♦ La première page d un journal. Cinq colonnes à la une. Loc. Être à la une, faire la une des journaux : être l événement dont on parle dans les journaux. ⊗ HOM. Hune. ● une nom féminin Première page d un journal.… … Encyclopédie Universelle
chose — CHOSE. s. f. Il se dit indifferemment de tout; sa signification se determinant par la matiere dont on traite. Le monde est une chose admirable. c est une belle chose que la lumiere. un bon ami est une chose bien pretieuse. la chose du monde que… … Dictionnaire de l'Académie française
chose — CHOSE. s. f. Ce qui est. Il se dit in, differemment de tout, sa signification se déterminant par la matière dont on traite. Dieu a créé toutes choses. Un bon ami est une chose bien précieuse. La chose du monde que je crains le plus, c est... Il… … Dictionnaire de l'Académie Française 1798
Une couronne d'épées — Auteur Robert Jordan Genre Fantasy Version originale Titre original A Crown of Swords Langue originale Anglais Pays d origine États Unis … Wikipédia en Français
Une espèce de — ● Une espèce de indique une ressemblance entre une chose et une autre ; une sorte, un genre de : Sa maison est une espèce de château … Encyclopédie Universelle
Une denrée rare — ● Une denrée rare une chose, une qualité précieuse que l on trouve difficilement … Encyclopédie Universelle
chose — (cho z ) s. f. 1° Désignation indéterminée de tout ce qui est inanimé. Les belles choses de la terre. C est une chose choquante. Chose étrange, inouïe, incroyable. Quelque chose qu on ait dite de lui. Il fit de grandes choses. • Arrière,… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
CHOSE — n. f. Ce qui est. Il se dit indifféremment de tout; la signification de ce mot se détermine par la matière dont on traite. Dieu a créé toutes choses. Un véritable ami est une chose bien précieuse. La chose du monde que je crains le plus, c’est … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
